Lístek pryč z tohohle města a záruka, že nebudu nikdy muset dělat servírku.
Da cu da odem iz ovog grada i da necu morati da se vratim u njega.
Dokud je budu mít, nebudu nikdy sám.
Dok ih imam, neæu biti usamljen.
Linusi, už o tom nebudu nikdy mluvit, ať se ještě uvidíme nebo ne.
Lajnuse, više nikad neæu ovo pominjati, videli se opet, ili ne.
Pospěšte si, kvůli vašemu žvanění nebudu nikdy hotov.
Požurite. Nikad neæu biti spreman ako nastavite tako da prièate.
Už nebudu nikdy pracovat s někým, kdo má vadu řeči.
Više ne ladim s onima koji imaju govolne mane!
Teď znám svoji sílu a už nebudu nikdy v rozpacích, když přijde.
Znam da sam jaka i da me više nikada neæe zbuniti njegov dolazak.
Pokud dostaneš ten puk támhle do branky už tě nebudu nikdy otravovat.
Ovako, ako ubaciš pak u onaj gol neæu ti više dosadjivati.
Vzala jsem si peníze... - a podepsala jsem papír, že nebudu nikdy s nikým mluvit o případech.
Uzela sam gotovinu i potpisala pismo gde se kaže da ni sa kim neæu prièati o mojim sluèajevima.
Dobře, byli trénováni ve věcech, kterým nebudu nikdy rozumět.
Oni su bili trenirani na naèin koji ja nikad neæu razumeti.
A ty jsi řekla, že tě nebudu nikdy schopnej uživit, protože na to nejsem dost chytrej.
Rekla si da nikada neæu moæi da te izdržavam, jer nisam dovoljno pametan.
Budu ráda, že tohle už nebudu nikdy dělat.
Nadam se da se tako nešto nikad više nece desiti.
A i když nepodepíšu žádnou záruku, že se nevrátím, nebo že si nebudu nikdy dělat nárok na její soucit, uvědomte si, že to tu nenávidím.
I mada neæu potpisati nikakvu garanciju da se neæu vratiti... ili da opet neæu tražiti njenu samilost... shvatite da mi je to mrsko.
No, chci aby jsi věděl, že já nebudu nikdy tím, kdo tě zradí, a tvé tajemství nikdy neopustí mé rty.
Želim da znaš da nikada neæu da budem ledeni breg tvom Titaniku. I da tvoja tajna nikada neæe preæi preko mojih usana.
A přesto, nebudu nikdy podporovat věšení.
Èak i tako, nikada neæu podržati vješanje.
Už o tobě nebudu nikdy pochybovat.
Nikada više neæu sumnjati u tebe.
Slibuju, že už na tebe nebudu nikdy hnusnej.
Obeæavam da te nikada više neæu zezati.
Říkám ti, Williame, budu jmenován za rytíře dne a nebo nebudu nikdy.
Рекао сам ти, Вилијеме. Данас ће ме прозвати витезом, или то никада нећу бити.
Věděl jsem, že v blízkosti Zpovědnice nebudu nikdy v bezpečí.
Sa Ispovednikom u blizini, znao sam da nikad ne bih bio bezbedan.
Už se s tebou nebudu nikdy dívat na žádnej film.
Nikad više neæu s tobom gledati film.
J-já slibuju, že už se s tvou matkou nebudu nikdy muchlovat.
Obeæavam da se više nikada neæu `vatati sa tvojom majkom.
Protože je to povinný seminář, který nebudu nikdy potřebovat, a... propadám v něm.
Zato što mi je to obavezan predmet, koji neæu koristiti. I... Padam iz njega.
Slibuji, že už o tobě nebudu nikdy pochybovat.
Obeæavam da nikad više neæu sumnjati u Vas.
Teď už nebudu nikdy oddělena od osoby, kterou miluju.
Sad više nikad neæu biti razdvojena od onog koga volim.
A já už nebudu nikdy pracovat pro temné fae!
Nikada više neæu raditi sa Tamnim vilama.
Je to něco, co jsem si myslel, že už nebudu nikdy moci udělat.
Nisam mislio da ce se to ikad dogoditi.
Wille, nebudu nikdy v životě hlasovat pro to, abychom utráceli peníze, které nemáme.
Neæu glasovati za potrošnju nijednog dolara koji nemamo!
V Chesterových očích nebudu nikdy opravdovým vynálezcem.
U Èesterovim oèima neæu nikad biti pravi izumitelj.
Výslovně jsem ti řekla, že už to nebudu nikdy dělat.
Jasno sam ti rekla da to nikad više neæu da radim.
Jste vše, co nebudu nikdy mít.
Vi ste sve što nikada ne mogu da imam.
Nech ji být a já ti přísahám, že už po tobě nebudu nikdy nic chtít.
Ostavi je na miru, kunem se, nikada ti neæu ništa više tražiti.
Bez tebe, nebudu nikdy být šťastný.
Bez tebe, ja neæu nikada biti sreæan.
Pro jejich Reggieho nebudu nikdy dost dobrá.
Nikad nisam bila dovoljno dobra za njihovog Redžija.
Mauro, já vím, že možná nebudu nikdy schopen napravit to schizma mezi námi, ale možná bychom dnes večer mohli být jen dva obyčejní dospělí, kteří si půjdou vyslechnout přednášku o jihoasijské kultuře?
Jesmo. Znam da možda neæu nikad moæi da popravim šizmu izmeðu nas, ali možda veèeras možemo prosto biti dvoje odraslih koji prisustvuju predavanju o kulturi jugoistoène Azije?
Odhal mou práci, hoď mě do vězení, podpal tohle zasraný místo do základů, ale s tímhle nebudu nikdy souhlasit.
Екпосе мој рад баци ме у затвор, Спали ово јебено место до темеља али никада неће пристати на то.
Předveď to nejhorší, co umíš, ale já se tě nebudu nikdy bát.
Budi najgora što znaš, ali nikad te se neæu bojati!
Co už nikdy mít nebudu, nikdy, je nabitá zbraň, kterou mi na hlavu míří někdo, kdo říká, že mě miluje.
Ono što nikada, nikada više neću imati, je da neko ko tvrdi da me voli drži napunjeni pištolj prislonjen uz moju glavu.
0.6591100692749s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekla je da neæu više praviti nevolje. 